Doubling for Sam Troughton in cult horror director David Bruckner’s 2017 feature “The Ritual”